500 ml

CREMA DOPOSOLE
Il succo dell'Aloe Vera è il principio attivo predominante di questa crema, non grassa, fine, delicata, anallergica e dall'azione assolutamente naturale. Infatti il succo di Aloe ed altri componenti, fanno di questa crema un prodotto cosmetico unico nel suo genere. Calma la sensazione di calore, provocata dall'esposizione ai raggi del sole, idrata e rinfresca la pelle, prolungandone l'abbronzatura. Adatta a tutte le pelli, contrasta l'azione nociva dei radicali liberi, responsabili dell'invecchiamento cutaneo. Può essere usata anche prima di vestirsi, poiché non unge e non macchia, lascia la pelle piacevolmente profumata.

AFTERSUN CREAM
Aloe vera juice is the active ingredient of this non-greasy cream. Fine, delicate, non-allergenic and with an absolutely natural action. The aloe juice and other components make this cream a unique cosmetic. It calms the sensation of heat caused by the exposure to the sunís rays. It moisturizes and refreshes the skin, and prolongs its tan. Suitable for all types of skin, it contrasts the harmful effects of free radicals which are the cause of skin aging. It can also be used before getting dressed because it is non-greasy and will not spot your clothing. It also leaves your skin pleasantly scented.


500 ml

INTENSIFICATORE DELL'ABBRONZATURA IN CREMA
Ideale, anche, prima dell'esposizione a lampade, favorisce un'abbronzatura intensa e rapida senza ungere. Non contiene filtri UV.
Esalta l'abbronzatura, favorendo la produzione di melanina. Indicata per pelli normali e leggermente secche, contrasta la formazione dei radicali liberi provocata dai raggi solari.
Principali sostanze contenute: betacarotene e tirosina

TANNING INTENSIFIER CREAM
Also ideal before UV lamp exposure. It favors an intense and rapid tan without greasing your skin. It does not contain UV filters. It enhances your tan by favoring the production of melanin. Recommended for normal and slightly dry skin types, it impedes the formation of free radicals caused by the sunís rays. Principal ingredients: beta-carotene and tyrosine.


500 ml
INTENSIFICATORE ABBRONZANTE CON S.P.F. 6
AD AZIONE IDRATANTE
Si avvale dei più moderni studi in fatto di protezione solare. Per la sua formulazione è stata selezionata una innovativa ed efficacissima miscela di filtri e olii pregiati, che salvaguardano la pelle, sia dai raggi UVB che provocano scottature ed eritemi, sia dai raggi UVA responsabili d'invecchiamento e rughe precoci. Il PIENO DI SOLE, con gli abbronzanti MEDISOLAR, perché assicurano una rapida ed uniforme abbronzatura, durevole e luminosa dai bei colori dorati ed esotici.
Principi attivi: Betacarotene, Vitamina E e F, Olio di Carota, Pantenolo.

TANNING INTENSIFIER WITH S.P.F. 6
WITH MOISTURIZING ACTION
It uses the state-of-the-art studies regarding protection against solar exposure. In its formulation, an innovative and effective mixture of filters and precious oils were selected to protect the skin from UVB rays which cause sunburn, and from UVA rays which cause aging and precocious wrinkles. A FULL DAY OF SUN, with MEDISOLAR tanning creams, because they ensure a rapid and even tan, long-lasting and luminous with lovely golden and exotic hues. Active ingredients: beta-carotene, vitamin E and F, carrot oil, panthenol.

500 ml

INTENSIFICATORE DELL'ABBRONZATURA IN GEL
Ideale, anche, prima dell'esposizione a lampade, non contiene filtri UV. Rinfrescante, favorisce un'abbronzatura intensa e rapida senza ungere. Indicato per pelli normali o grasse, la sua speciale formula mantiene la pelle idratata, morbida ed elastica.
Principali sostanze contenute: Lanolina idrosolubile, estratti di camomilla, collagene idrolizzato.

TANNING INTENSIFIER GEL
Also ideal before UV lamp exposure. It does not contain UV filters. It is refreshing and favors an intense and rapid tan without grease. Recommended for normal or oily skin types. Its special formula maintains the skin moist, soft and elastic. Principal ingredients: Water-soluble lanolin, chamomile extract, hydrolyzed collagen.

1000 ml

INTENSIFICATORE DELL'ABBRONZATURA IN OIL
Ideale, anche, prima dell'esposizione a lampade, idratante emolliente, vellutante. Non contiene filtri UV. La sua alta concentrazione consente con una minima applicazione un alto rendimento. Adatto per pelli molto secche ed esfolianti, massimizza la captazione dei raggi, assicurando comunque una pronta azione rigenerante ed elasticizzante della pelle.
Principali sostanze contenute: betacarotene e olio di germe di grano

TANNING INTENSIFIER OIL
Also ideal before UV lamp exposure, it is moisturizing, emollient and makes your skin velvety. It does not contain UV filters. It is concentrated so a small amount yields considerably. Suitable for very dry and exfoliating skin. It maximizes retention of the sunís rays, while rapidly regenerating and making your skin elastic. Principal ingredients: Beta-carotene and wheat germ oil.

500 ml

LATTE DETERGENTE
Emulsione morbida e delicata per la pulizia quotidiana della pelle del viso. Deterge a fondo, rimuove il trucco e le impurità, senza aggredire ed alterare il PH naturale dell'epidermide. Contribuisce, inoltre, a mantenere la pelle idratata, morbida ed elastica. Non provoca allergie o eritemi.

CLEANSING MILK
Soft and delicate emulsion for daily cleansing of facial skin. It cleanses deeply, removes makeup and impurities, without affecting and altering the natural pH of the epidermis. It also helps to keep the skin moisturized, soft and elastic. It does not cause allergy or sunburn.

1000 ml

CREMA MASSAGGIO CORPO
Ricca di olii naturali, ideale nei trattamenti manuali lunghi, versatile per ogni tipo di massaggio,
ottima in sinergia con olii essenziali o creme per cellulite, rassodanti o riducenti.

BODY MASSAGE CREAM
Rich with natural oils, ideal for long manual treatments. Versatile: for all types of massage. Excellent in synergy with essential oils or anti-cellulitis, firming or reducing creams.